<~A>

Swype 도움말


목차


제품 소개
한글 낱자(받침)
단어 선택창
단어 변경
대체 문자
단어 추가
정보

제품 소개

Swype 은 새로운 입력 방식입니다 단어 첫 글자에 손가락을 대고 글자에서 글자로 손가락을 움직인 뒤 마지막 글자에서 손가락을 뗍니다.


한글 낱자(받침)

받침을 입력하려면 원하는 글자 위에에서 손가락을 살짝 좌우로 움직이거나 글자 주위로 동그라미를 그립니다. 예를 들어 “물리”라는 단어의 “ㄹ ㄹ”을 입력하려면 “ㄹ” 키에 손가락을 대고 좌우로 움직이십시오.


단어 선택창

입력하고자 하는 단어의 제시어가 많을 경우, Swype은 단어 선택창을 표시합니다. 입력하고자 하는 단어가 선택창 맨 위에 위치할 경우 메시지의 다음 단어를 입력하기 시작하면 Swype이 그 단어를 자동으로 입력합니다.


단어 변경

메시지에 입력한 단어를 변경하려면 Swype Key를 누르고 단어 선택창에서 원하는 단어를 골라 입력하십시오.


대체 문자

단어 선택창을 불러올 수 있는 글자 키를 계속 눌러서 그 키에 해당하는 글자가 나타나게 합니다. 여기에는 “ㅉ”과 같은 쌍자음이나 “a”와 같은 알파벳, @나 %, 그리고 숫자 입력이 포함됩니다.


Swype 에 단어 추가

Swype 에 단어 추가 각 글자를 치고나서 스페이스 키키를 누르십시오. 많은 단어나 전화번호, 또는 숫자 및 부호를 포함하는 단어를 추가하려면 메시지에서 그 단어를 하이라이트 한 뒤 Swype 키를 두드려 입력합니다.

목차로 돌아가기

정보

기본 정보 이외에도, Swype 사용을 편리하고 빠르게 해줄 방법이 준비되어 있습니다!

Swype 사용 방법에 도움이 필요하시면 사용하시는 휴대폰에서 Swype 사용 방법을 실행하고 Swype 사용자 설명서를 보거나, www.swype.com 에서 비디오를 볼 수 있으며 또한 forum.swype.com 온라인에서 Swype 포럼에 접속할 수 있습니다.

목차로 돌아가기 <~B>

Swype 은 새로운 입력 방식입니다

the 'the'
단어의 글자들을 따라 움직이기만 하면 바로 입력이 가능하기 때문입니다
<~U>

Swype 키

Swype 키는 단어에 Swype 할 때만 작동합니다. 단어의 글자들을 따라 움직이기만 하면 바로 입력이 가능하기 때문입니다.
the 'the' <~I>

더욱 빨리 하기!

Sloppy Entry
그렇게 정확하게 입력하지 않아도 됩니다... 더 빨리 해보세요.
<~F>

첫번째 단어는 자동으로 입력됩니다

원하는 단어가 목록 제일 위에 있으면, 단어를 따로 선택할 필요가 없습니다.
<~K>

빠른 단어 선택

'café'라는 단어를 입력하려면 손가락으로 단어 선택창을 움직인 뒤, 빨간 화살표를 따라 화면 밖으로 밀어내시면 됩니다! 그냥 단어를 치는 것보다 빠릅니다.
<~G>

새 단어를 입력하십니까?

Swype에 새 단어를 입력하려면, 한 단어씩, 스페이스로 간격을 띄어가며 입력하면 됩니다.
<~C>

자동 간격

모든 단어의 입력 시에 스페이스키를 칠 필요가 없습니다. 손가락을 들어 다음 단어를 입력하십시오 – Swype가 한 칸 띄어쓰기를 만들어 드립니다.
<~H>

Swype 구두법

Shows Swyping the period and then the space.
Swype를 사용해 마침표/따옴표를 바로 입력할 수 있습니다. '?', '!', 와 ',' 에도 적용됩니다.
<~E>

대문자

Diagram of Swyping capitalized word 'The' 'The'
키보드 위로 손가락을 움직여 대문자를 swype 하십시오.
<~D>

한글 낱자(받침)

pool 'pool'
글자 주위를 낙서하듯이 움직이거나 빙빙 돌려서 한글 받침을 swype 하여 입력합니다.
<~J>

Swype 고급 입력방식

Image shows Swyping the word 'put'
정확도를 높이기 위해, 위에 나온 'put' 이미지처럼 원하지 않는 글자 주위에 손가락으로 동그랗게 하십시오.
<~L>

죄송합니다!

단어 한 글자를 고치려면, 단어를 삭제한 뒤 다시 입력하십시오.
<~M>

죄송합니다!

이 단어를 대체할만한 선택이 존재하지 않습니다.
<~O>

비밀번호에는 단어 선택창이 없습니다

보안상의 이유로, 비밀번호 칸에 텍스트를 입력하는 동안은 단어 선택 창이 표시될 수 없습니다.
<~P>

Swype 키

Swype 키를 치셨으나 무엇을 하시려는지 모르겠습니다. 치고 누르고 있기를 해서 도움말을 볼 수 있습니다. Swype 에 대한 정보 및 도움말이 나타납니다. 치면 Swype 기능에 대해 알아볼 수 있습니다. 정확한 단어, 단어 추가, 단어 삭제에 대해 알려줍니다.
<~T>

사전에 추가

다음과 같은 단어가 사전에 추가되었습니다: <^^>

<^^>

<~V>

추가 할 수 없습니다

"<^^>"이 정확한 철자를 가진 단어가 아니기 때문에 "<^^>"이라는 단어는 사전에 추가될 수 없습니다.
<~W>

'숨겨진' 단어

현재 입력된 단어 ("<^^>")는 이전에 Swype 사전에 추가된 단어 "<^^>"에 의해 '숨겨진' 단어입니다. "<^^>"이라는 단어를 사전에서 삭제하시려면, 문장 내에 단어를 넣고 하이라이트한 뒤에 Swype 키를 활성화 시키십시오..
<~Y>

다른 구두법

'?' 로 시작하는 '?' 를 입력하려면, 손가락을 키보드 위로 스쳐 지나간 뒤에 스페이스 키로 내려가십시오. '!'도 같은 방법으로 하면 됩니다.
<~Z>

내장된 구두법

따옴표(')가 필요한 단어인 경우, '.' 와 마찬가지로 따옴표 키를 Swype하십시오. '.' 키.
<~_>

비밀번호를 수정할 수 없습니다

보안상의 이유로, 비밀번호 칸에 텍스트를 입력하는 동안에는 Swype 키를 사용할 수 없습니다.
<~s>

이런!

<^^> 사전 업데이트가 필요합니다.
<~N>

비밀번호

보안상의 이유로, 사용자의 비밀번호는 저장하지 않습니다. 보통은 텍스트 칸에 비밀번호를 입력하여 그것을 swype 할 수 있도록 하고, 사전 안에 Swype 키와 함께 추가할 수 있습니다.
<~B1>비디오 보기 <~B2>비디오 <~B3>정보와 도움말을 보려면 – 깜박이는 Swype 키를 계속해서 누릅니다 <~B4>정보와 도움말을 보려면 – Swype 키를 계속해서 누릅니다 <~Q> 유효기한이 있는 이 Swype 의 버전이 만료되었습니다. <~R> Swype 데이터베이스를 여는데 문제가 있습니다. 오류가 있거나 잘못된 포맷입니다. <~$> <~@>단어 삭제 확인 <~#>단어 "<^^>" 를 Swype 사전에서 삭제하시겠습니까? <~!> Esc <~%> Insert <~&> Delete <~+>스크롤 잠금 <~,> Pause <~-> 중단 <~.>Print Screen <~/>취소 <~~>단어 선택창 <~X~>단어 선택창 표시 여부 선택 <~0>표시안함 <~X0>항상 표시 <~^>속도 대 정확성 <~X^>단어입력 속도와 정확성을 선택조절 <~1>빠른반응 <~X1>오류허용 <~2>이 메시지 다시 보지 않음 <~3>번호 <~4>편집 <~5>Swype가 이미 이 기기에 설치되어 있습니다. 먼저 설치된 Swype 소프트웨어를 삭제한 뒤에 다시 설치하십시오. <~6>설치 프로그램을 종료할 것입니다. 실행하시겠습니까? <~7>최종 사용자 라이센스 계약서 <~8>동의합니다 <~9>다음 <~X9>뒤로 <~:>Tab <~;>Shift <~<>CAPS <~=>Space <~>>Ctrl> <~?>OPT <~[>운영 <~]>설명서 <~X]>Swype 빨리 배우기 <~a>실행중입니다 … <~b>탭-Swype <~c>표준 <~d>멀티탭 <~e>허용되지 않은 Swype 설치입니다! <~f>평가본 - 편집 이후 <^^> 일 이내에 사용이 종료됩니다! <~g>자세한 내용은 SwypeInc.com 을 참조 하십시오. <~h>시험 사용 기간이 종료되었습니다. Swype를 업그레이드 하십시오. <~i>Swype는 다음의 파일에 작성할 수 없었습니다: <^^> <~j>Swype는 다음의 파일을 읽을 수 없었습니다: <^^> <~k>Swype 종료 <~l>Swype를 시작할 수 없습니다! <~m>Swype <~n>옵션 <~o>회사 소개 <~Xo>버전 <~p>도움말 <~q>이후에 단어 자동 선택 <~Xq>첫번째 단어의 자동 선택 전 타임아웃 시간 <~Xr>3 초 <~Xs>20 초 <~Ys>초 <~r>Swype(TM) <~t> 완전한 움직임 보여주기 <~Xt> 입력단어보여주기 <~u>짧게 <~Xu>길게 <~v>기본 <~w>자동 띄어쓰기 <~Xw>단어간 띄어쓰기 자동 입력 <~Yw>자동 대문자화 <~Zw>자동적으로 문장 첫 단어의 첫 글자를 대문자로 표시 <~x>단어 예측 <~Xx>Swype에 입력할 때의 단어 예측 <~y>탭-Swype 키보드 사용 <~z>파란 글씨체로 보기 <~{>문지르기 기능 사용 <~|>키톤과 경고음 <~X|>Swype에서 나는 소리 켜기 <~}>통계 추적 <~AA>Swype 설정 <~AB>Swype 도움말 <~XB>Swype 사용 설명서 <~AC>언어 <~AD>도움말 언어 <~AE>Swype 언어 <~AF>Swype에 관하여 <~AG>선호 옵션 <~AH>자세한 정보 <~AI>추가 도움말 <~AJ>도움말 키 깜박임 <~XJ>간단 도움말 키의 깜박임 켜기 <~BA>ㄱㄴㄷ <~BB>123 <~ZA>+!= <~ZC> Undo <~ZD> Redo <~ZE>Page Up <~ZF>Page Dn <~ZG> 잘라내기 <~ZH> 붙여넣기 <~ZI> 복사 <~ZJ> Home <~ZK> End <~ZL>텍스트 선택 <~ZM>커서 점프 <~ZN>전체 선택 <~BD>BackSpace <~BE>Tab <~BF>Enter <~BG>Shift <~BH>Ctrl- <~BI>Alt <~BJ>Pause <~BK>CapsLock <~BL>Escape <~BM>Space <~BN>Page Up <~BO>Page Down <~BP>End <~BQ>Home <~BR>Left <~BS>Up <~BT>Right <~BU>Down <~BW>Print Screen <~BX>Insert <~BY>Delete <~BZ>Menu <~CA>F1 <~CB>F2 <~CC>F3 <~CD>F4 <~CE>F5 <~CF>F6 <~CG>F7 <~CH>F8 <~CI>F9 <~CJ>F10 <~CK>F11 <~CL>F12 <~CM>스크롤 잠금 <~CN>전체 선택 <~CO>페이지 위로 <~CP>페이지 아래로 <~CQ>문서 끝 <~CR>문서 시작 <~CS>단어 왼쪽 <~CT>문단 위 <~CU>단어 오른쪽 <~CV>문단 아래 <~CW>다음 페이지 <~CY>특수문자 <~CZ>Swype <~DA>Fn <~DB>자동 간격 없음 <~DC>언어 <~DD>옵션 <~DE>텍스트 선택 모드 <~DF>커서 점프 모드 <~DG>단어 삭제 <~DH>잘라내기 <~DI>복사 <~DJ>붙여넣기 <~DK>Undo <~DL>Redo <~DM>도움말 <~DN>오른쪽 단어 삭제 <~DO>:-) ... <~DP>음성 입력 <~DQ>애플리케이션 활동 <~DR>언어 <~EA>잠시만 기다려주십시오 <~EB>예 <~EC>아니오 <~ED>OK <~EE>추가 도움말 <~EF>Swype 설명서 <~EG>시작하시려면 여기를 누르십시오 <~EH>Swype 언어 선택 <~EI>정보 <~EJ>Swype 정보 <~EK>설명서를 보다 잘 읽으시려면, 세로 모드로 보십시오. <~EL>입력 방법 선택 <~EM>다른 입력 방법 선택 <~EN>Swype내에서는 입력 방법을 변경할 수 없습니다. 입력 방법을 변경하려면 텍스트 부분을 치고 눌러서 메뉴에서 입력 방법을 선택할 수 있습니다. <~EO>죄송합니다, Swype 비디오를 찾을 수 없습니다. 자세한 정보는 www.swype.com 을 참조하십시오. <~EP>나가기 <~EQ>Swype 입력 방법 <~ER>Swype가 계속 작동 중입니다 <~ES>나가시려면, 시스템 트레이 아이콘의 내용 메뉴를 사용하십시오 <~ET>로딩 중... <~EU>키를 누를 때 진동발생 <~EV>Swype는 이제 기본 키패드가 되었습니다. 입력 방법을 변경하려면 텍스트 내용 입력란을 치고 눌러서 입력 방법을 선택하십시오. <~EW>비디오 <~EX>고급 <~EY>Swype 고급 설정 <~FA>Swype 설치 후에 전화를 재부팅 하십시오. <~FB>Swype 제거한 후에 전화를 재부팅 하십시오. <~FC>변경 사항을 적용하려면 전화를 재부팅하셔야 합니다. <~FD>업그레이드 또는 설치 제거 이전에 Swype 설정에서 Swype 입력 방법을 ‘하지 않음’으로 설정하십시오. <~FE>저장 <~FF>닫기 <~FG>완료 <~FH>먼저 재부팅을 하신 뒤에 Swype을 업그레이드 또는 제거 해주십시오. <~FI>키패드 사이즈 <~FJ>작은 사이즈 <~FK>큰 사이즈 <~FL>준비 중입니다… <~FM>녹음 준비 되었습니다 <~FN>준비 되었습니다 <~FO>가로보기 키보드 사이즈 선택 <~FP>추가 언어… <~FQ>오류 다시 시도해 주십시오. <~FR>연결할 수 없습니다. <~FS>오류입니다, 너무 많은 소리가 입력되었습니다. <~FT>오디오 문제 발생 <~FU>서버 오류 <~FV>소리가 들리지 않습니다 <~FW>일치하는 단어가 없습니다. <~FX>음성 검색이 설치되지 않았습니다 <~FY>Swype 설정 <~FZ><^^> 사전에 추가 <~GA>Swype의 새 버전을 이용하실 수 있습니다. Swype을 계속해서 사용하시려면 업데이트를 하셔야 합니다. 자세한 정보는 beta.swype.com 을 참조하십시오. <~GC>글로벌 키에 한 언어 이상이 선택되어 있어야 제대로 작동합니다. <~GD>단어 추천 <~GE>입력 중 단어 추천 <~GF>자동 고침 <~GG>스페이스 키를 누르면 추천 단어를 자동으로 사용 <~GH>추천 단어 보기 <~GI>입력 중 텍스트 란에서 추천 단어 보기 <~GJ>단어 완성 <~GK>스페이스 키를 누르면 추천 단어를 자동으로 사용 <~GL>"<^^>"를 사전에 추가 <~GM>전부 사전에 추가 <~GN>Swype 사전 초기화 <~GO>Swype 사전에 추가한 단어 전부 삭제 <~GP>Swype에 추가한 단어를 전부 삭제할 것입니다. 계속하시겠습니까? <~GQ>예 <~GR>아니오 <~GS>움직임 따라가기 <~GT>길이 <~GU>스타일 <~GV>없음 <~GW>줄 <~GX>사이키델릭 라인 <~GY>별 모양으로 따라가기 <~GZ>동그라미로 따라가기 <~HA>네모 모양으로 따라가기 <~HB>색깔 <~HC>파란 글씨체로 보기 <~HD>빨간 글씨체로 보기 <~HE>초록 글씨체로 보기 <~HF>짙은 파랑 글씨체로 보기 <~HG>오렌지색 글씨체로 보기 <~HH>검정 글씨체로 보기 <~HI>진회색 글씨체로 보기 <~HJ>투명도 <~HK>키 사이 두께 <~HL>페이드아웃 효과 <~HM>페이드 움직임 효과 <~HN>Swype의 테스트 버전을 이용해 주셔서 감사합니다. 도움말이 필요하시면 http://www.swypeinc.com/help.html 을 방문해 주십시오. 이 Swype 버전은 전체 기능 중 일부분만을 제공합니다. 귀하의 제품에 Swype 의 전체 판매 기능을 시험해 보고 싶으시거나 배포하고 싶으신 경우, bizdev@swypeinc.com 으로 연락해 주십시오. 귀하는 http://swypemedia.swype.com/meego/terms_use_meego.html 의 기준을 준수하는 Swype 버전을 사용하고 계십니다. <~S> 중국어 변환은<^^>글자수의 제한이 있습니다.