<~A>

Swype, metin girmenin hızlı bir yoludur. Harfleri çizerek kelime yazmanızı sağlar. Bir kelimeyi çizerek girin ve parmağınızı kaldırın.

Parmağınızı kelimenin ilk harfinin üzerine koyun ve harften harfe bir yol çizerek, son harfe geldiğinizde parmağınızı kaldırın. Swype gerektiğinde boşluklar ekler.

Swype tuşu, üzerinde Swype logosu olan tuştur. Swype Ayarları'na erişmek için Swype tuşuna basın ve bekleyin.

Çift harfler girmek için hafifçe çiziktirin ya da harfin çevresinde bir çember çizin. Örneğin, "fiil" kelimesindeki "ii" harflerini yazmak için "i" tuşu üzerinde çiziktirin.

İsterseniz, tuş üzerinde bir çember çizerek de çift harf girebilirsiniz. Hangi hareket sizin için daha kolaysa onu kullanın!

Önerilen kelimeyi Kelime Seçimi Listesinde kabul etmek için, kelimeyi çizmeye devam edin. Aksi takdirde, parmağınızı sürükleyerek listeyi kaydırın ve istediğiniz kelimeyi seçin.

Dokunurken Kelime Seçimi Listesinin yanıt verme biçimini özelleştirebilirsiniz. Bunun için Seçenekler menüsüne gidip Kelime önerme'yi seçmeniz yeterli olacaktır.

Parmağınızı kaldırmadan klavyenin üst kısmında ilk harften yukarı kaydırarak ve parmağınızı kelimenin bir sonraki harfi için aşağı kaydırarak, bir kelimenin ilk harfini büyük yapabilirsiniz.

Bir kelimeyi girdikten sonra ya da metninizi düzenlerken kelimeye dokunarak ve parmağınızı kaldırmadan Swype tuşundan Shift tuşuna kaydırarak kelimenin büyük küçük harf durumunu değiştirebilirsiniz. Büyük harf seçenekleri içeren bir Kelime Seçimi Listesi görüntülenerek, küçük harf, Büyük harf ya da TÜMÜ BÜYÜK seçimini yapabilmeniz sağlanır.

CAPS Lock moduna girmek için Shift (ÜstKarakter) tuşuna çift dokunun.

Swype, cümledeki bir sonraki kelimeyi çizdiğinizde kelimelerin arasına otomatik olarak boşluk yerleştirir. Swype Ayarları'nda otomatik boşluk yerleştirme özelliğini devre dışı bırakabilir veya etkinleştirebilirsiniz.

Otomatik Boşluk Yerleştirme, Boşluk tuşundan Geri tuşuna çizerek bir kelime için devre dışı bırakılabilir. Boşluk tuşu üzerinde görünen bir simge, otomatik boşluk yerleştirmenin bir sonraki kelime için devre dışı olduğunu gösterir. Örnek: "gittigidiyor" girmek için "gitti" kelimesini çizin, Boşluktan Geri tuşuna geçin ve sonra Boşluk tuşuna dokunup giriş yapın.

Bir kelimeye dokunarak ve Kelime Seçimi Listesinden istediğiniz kelimeyi seçerek kelimeyi değiştirebilirsiniz.

Ya da yanlış bir kelime fark ederseniz, kelimeyi vurguladıktan sonra Swype tuşuna basarak bunu düzeltebilirsiniz. Bunun üzerine Kelime Seçimi Listesi görüntülenir. İstediğiniz kelimeyi burada seçebilirsiniz. Bu kelime, vurgulanmış kelimenin yerini otomatik olarak alır.

İstediğiniz kelimeyi Kelime Seçimi Listesinde bulamıyorsanız, kelimeyi tekrar çizerek girin. Girilen yeni kelime, yanlış kelimenin yerini alır.

Bazen kelimeleri çizerken belirli harflerin atlanması, kelimeyi ilk seferinde doğru yazmanızı sağlar. Örneğin, "grip" ve "grup" aynı yol ile çizilebilir. Ancak harften harfe düz bir çizgide ilerlemenize gerek yoktur. Parmağınızı "p" harfine kaydırırken "i" harfinin atlanması, Kelime Seçimi Listesindeki ilk kelimenin "grup" olmasını sağlar.

Bir tuşa dokunarak ve parmağınızı üzerinde tutarak, söz konusu tuşta kullanılabilen karakterlerin tümünün ("ø" ve "ё" gibi alternatif karakterler, @ ve % gibi simgeler ve sayılar dahil) listesini görüntüleyebilirsiniz.

Alternatif bir karakteri tek başına girmek için Semboller tuşu (+!=): Semboller katmanına gitmek için kullanılır. Alternatif karakterlerin iki sayfa olduğunu göreceksiniz. Aradığınız karakteri göremiyorsanız, Shift tuşuna basın. Başka bir karakter kümesi görüntülenir.

TÜM karakterler (görünsün veya görünmesin) ana klavyeden çizilebilir. Klavyenin bu görünümünü kullanarak çizme yöntemiyle harfleri girebilirsiniz ancak sadece, en az bir adet sayı veya sembol içeren kelimeler elde edersiniz.

Swype sözlüğüne kelime eklemek kolaydır. Dokunarak kelimenin harflerini girin ve Boşluk tuşuna dokunun. Kelimeyi eklemek için görüntülenen komut istemine dokunun.

Sözlükten bir kelimeyi çıkarmak için: SADECE silmek istediğiniz kelimeyi vurgulayın, sonra Swype tuşuna dokunun.

Swype Hareketleri, genel görevleri hızlı gerçekleştirmek için klavyede yer alan kısayollardır.

Klavye Düzenleme, kullanıcının imleci metin içinde hareket ettirmesini ve diğer düzenleme görevlerini yapmasını sağlar.  Klavye Düzenleme’ye gitmek için, Swype tuşundan klavyedeki Simgeler tuşuna (+!=) çizerek geçin.

Sayı Klavyesi’ne hızlı şekilde gitmek için, Swype tuşundan 5 sayısına çizerek geçin.

Klavyeyi kolayca gizlemek için, Swype tuşundan geri tuşuna çizerek geçin.

Boşluk tuşundan geri tuşuna kaydırma ile bir sonraki kelimeden önce otomatik boşluk bırakılmasını önleyin.

Bir kelimeyi girdikten sonra ya da metninizi düzenlerken kelimeye dokunarak ve parmağınızı kaldırmadan Swype tuşundan Shift tuşuna kaydırarak kelimenin büyük küçük harf durumunu değiştirebilirsiniz. Büyük harf seçenekleri içeren bir Kelime Seçimi Listesi görüntülenerek, küçük harf, Büyük harf ya da TÜMÜ BÜYÜK seçimini yapabilmeniz sağlanır.

Girdiğiniz metnin tümünü seçmek için, Swype tuşundan ‘a’ tuşuna çizerek geçin.

Bir kelime veya metin bloğunu kesmek ve başka bir yere yapıştırmak için, kelimenin üzerine çift dokunarak veya hepsini seç hareketini yaparak metni seçin ve Swype tuşundan ‘x’ tuşuna çizerek geçin.

Bir kelime veya metin bloğunu kopyalamak ve başka bir yere yapıştırmak için, kelimenin üzerine çift dokunarak veya Hepsini seç hareketini yaparak metni seçin ve Swype tuşundan ‘c’ tuşuna çizerek geçin.

Metninizi kopyaladıktan veya kestikten sonra, başka bir yere yapıştırmak için Swype tuşundan ‘v’ tuşuna çizerek geçin.

Swype’ı kullanma konusunda daha fazla yardım için, bir Swype Kullanıcı el kitabına ve www.swype.com adresindeki Swype İpuçları ve Videolarına bakın ya da forum.swype.com adresindeki çevrimiçi Swype Forumu’na göz atın.

<~B>

Swype’ye hoş geldiniz.

Her tuşa dokunmak yerine, harfler arasında bir yol çizerek kelimeleri Swype ile yazın



hızlı
<~B1>VİDEOYU İZLEYİN <~B2>VİDEO <~B3>İpuçlarına veya Yardım bilgilerine erişmek için: Yanıp sönen Swype tuşuna basın ve bekleyin <~B4>İpuçlarına veya Yardım bilgilerine erişmek için: Swype tuşuna basın ve bekleyin <~U>

Swype Tuşu


Swype tuşuna bastınız ama ne yapmak istediğinizi bilmiyoruz.

Dokunup Bekleme ile ipuçlarına erişebilirsiniz. Swype hakkında faydalı İpuçlarına veya Yardım bilgilerine erişebilirsiniz.

<~I>
Hızınızı Artırın!
Sloppy Entry
Doğru yazmak için çok uğraşmanız gerekmez... daha hızlı yazmayı deneyin.
<~F> Önerilen kelime otomatik seçilir _ sadece sonraki kelimenizi girin <~K>
Alternatif Karakterler
Bir tuşa dokunarak ve parmağınızı üzerinde tutarak, söz konusu tuşta kullanılabilen karakterlerin tümünün ("ø" ve "ё" gibi alternatif karakterler, @ ve % gibi simgeler ve sayılar dahil) listesini görüntüleyebilirsiniz.
Alternatif bir karakteri tek başına girmek için Semboller tuşu (+!=): Semboller katmanına gitmek için kullanılır. Alternatif karakterlerin iki sayfa olduğunu göreceksiniz. Aradığınız karakteri göremiyorsanız, Shift tuşuna basın. Başka bir karakter kümesi görüntülenir.
<~G>

Swype'a yeni bir kelime öğretmek için yapmanız gereken her bir harfine dokunarak bu kelimeyi girip, ardından parmağınızı boşluk tuşuna kaydırın.
<~C> Swype gerektiğinde boşluklar ekler – sadece devam edin! <~H> “.” “?” ve “!” gibi sık kullanılan noktalama işaretlerinden boşuk çubuğuna Swype ile yazmayı deneyin. <~E> Büyük harf için, son harften klavyenin üstüne doğru kaydırın ve kelimeyi yazmaya devam edin. <~D> Çift harfler girmek için hafifçe çiziktirin ya da harfin çevresinde bir çember çizin. <~J>
Gelişmiş Swype Yolları
Image shows Swyping the word 'put.'
Daha doğru metin girişi yapmak için, yukarıdaki 'put' kelimesinde olduğu gibi parmağınızı istenmedik kelimelerin etrafında bükebilirsiniz.
<~L>
Üzgünüz!
Tek harfli bir kelimeyi düzeltmek için, kelimeyi silin ve tekrar girin.
<~M>
Bu kelime için alternatif seçenekler mevcut değil.
<~N> Parola alanı: Swype kelimeleri sözlüğe kaydetmez veya kelime seçimleri önermez. <~O>
Parolalar İçin Kelime Seçimi Penceresi görünmez
Güvenliğinizi sağlamak amacıyla, bir parola alanına metin girilirken Kelime Seçimi Penceresi görüntülenmez.
<~P>

Swype Tuşu


Swype tuşuna bastınız ama ne yapmak istediğinizi bilmiyoruz.

Dokunup Bekleme ile ipuçlarına erişebilirsiniz. Swype hakkında faydalı İpuçlarına veya Yardım bilgilerine erişebilirsiniz.

<~Q>Kullanma süresi sınırlı bu Swype kopyasının süresi sona ermiştir. <~R>Swype veri tabanı açılırken bir sorun meydana geldi. Veri tabanı bozuk veya yanlış formatta olabilir. <~S>Çince dönüştürme «<^^>» karakter sınırına ulaşıyor <~T>
Sözlüğe Eklendi
Şu kelime(ler) sözlüğünüze eklendi:

    "<^^>"

<~V>
Eklenemiyor
«<^^>» kelimesi Swype sözlüğünüze eklenemiyor, çünkü «<^^>» karakterinin bir sözlük kelimesinde yer almasına izin verilmiyor.
<~W>
'Gizli' Kelime
Şimdi girdiğiniz kelime («<^^>»), Swype sözlüğünüze daha önce girdiğiniz «<^^>» kelimesi tarafından "gizlendi". Eğer «<^^>» kelimesini sözlüğünüzden silmek istiyorsanız, bunu bir metnin içine girin ve vurgulayın, ardından Swype tuşunu .
<~X>

Swype 천지인 사용하기

Swype 천지인 자판에서는 스와이프와 태핑 방식이 모두 가능합니다. 가로 모드는 쿼티 자판을 지원합니다. 자세한 내용은 를 길게 눌러서 설정을 열고 'Swype 천지인 사용하기'를 참조하세요.

<~Z>
Katıştırılmış Noktalama İşaretleri
Apostrof gerektiren kelimeler için çizme yolunuza Apostrof tuşunu da katın, bu tuş aynı zamanda '.'.
<~s>
Ah!
«<^^>» sözlüğünüzün güncellenmesi gerekiyor

<~$>

Swype hareketleri

Tümünü seçmek için, Swype tuşundan "a" tuşuna çizerek geçin.

Kopyalamak için, Swype tuşundan "c" tuşuna çizerek geçin.

Kesmek için, Swype tuşundan "x" tuşuna çizerek geçin.

Yapıştırmak için, Swype tuşundan "v" tuşuna çizerek geçin.

<~@>Kelime Silinmesini Doğrulama <~#>Swype sözlüğünden «<^^>» kelimesini silmek istiyor musunuz? <~!> Esc <~%> Ekle <~&> Silmek <~+>Kay- dırma Kilidi <~,>Dura- klat <~-> Kesme <~.>Ekranı Yazdır <~/>İptal <~~>Kelime Seçimi Penceresi <~X~>Kelime Seçimi Penceresi’nin Görüntülenmesi <~0>Asla <~X0>Daima <~^>Hız ve hassasiyet <~X^>Swype'ın girilen metne ne kadar çabuk tepki verdiği <~1>Hız <~X1>Hassasiyet <~2>Tekrar gösterme <~3>Sayılar <~4>Edit <~4a>Düzen <~5>Düzen <~6>Bu adımı atarsanız, yükleyici program kapanacak. Emin misiniz? <~7>Son Kullanıcı Lisans Anlaşması (EULA) metni <~8>Kabul Ediyorum <~9>Sonraki <~X9>Geri <~:>Sekme <~;>Shift <~<>CAPS <~=>Boşluk <~>>Ctrl> <~?>SEÇ <~[>Operasyon <~]>Eğitim <~X]>Hızlı adımlarla Swype'ı öğrenin <~a>İşleniyor... <~b>Dokunma-Çizme <~c>Standart <~d>Çoklu Dokunma <~e>Swype'ın yetki verilmemiş yüklemesi mevcut! <~f>Değerlendirme kopyası: Derlendikten «<^^>» gün sonra süre sona erer! <~g>Daha fazla yardım için, ipuçları ve videolar görüntülemek üzere lütfen www.swype.com adresini ziyaret edin. <~h>Deneme süreniz sona erdi. Lütfen Swype kopyanızı güncelleyin. <~i>Swype şu dosyayı okuyamadı: «<^^>» <~j>Swype şu dosyayı okuyamadı: «<^^>» <~k>Swype kapatılıyor. <~l>Swype başlatılamıyor! <~m>Swype <~n>Seçenekler <~o>Hakkında <~Xo>Sürüm <~p>Yardım <~q>Otomatik Ekle <~Xq>Birinci kelimenin otomatik seçiminden önceki süre <~Xr>3 san. <~Xs>20 san. <~Ys>san. <~r>Swype(TM) <~t>Tam yolu göster <~Xt>Tam Swype yolunun görüntülenip görüntülenmemesi <~u>Daha Kısa <~Xu>Daha Uzun <~v>Vars. <~w>Otomatik Boşluk <~Xw>Kelimelerin arasına boşlukları otomatik olarak yerleştir <~Yw>Otomatik büyük harf <~Zw>Cümle başlarındaki kelimelerin ilk harfini otomatik olarak büyük yap <~x>Kelime tahmini <~Xx>Swype'da metin girişi sırasında kelime tahmini <~y> <~z>Mavi Karakterleri Göster <~{>Sürtmeyi Etkinleştir <~|>Sesli uyarı <~X|>Swype seslerini kapat <~}>İstatistikleri Takip Et <~_> Password field: Swype will not save words to the dictionary or offer word choices. <~AA>Ayarları <~AB>Swype yardım <~XB>Swype Kullanıcı Elkitabı <~AC>Dil <~AD>Yardım Dili <~AE>Swype Dili <~AF>Swype Hakkında <~AG>Tercihler <~AH>İlave İpuçları <~AI>İlave Yardım <~AJ>İpucu göst. etkin. <~XJ>Hızla yardıma erişmek için yanıp sönen göstergeyi devreye sokun <~BA>ABC <~BB>123 <~ZA>SEM <~ZC>Geri Al <~ZD> Yinele <~ZE>Sayfayı Yukarı Kaydır <~ZF>Sayfayı Aşağı <~ZG> Kes <~ZH>Ya- pıştır <~ZI> Kopyala <~ZJ>Başa Dön <~ZK> Son <~ZL>Metin Seç <~ZM>İmleç Atlama <~ZN>Hepsini Seç <~BD>Geri Al <~BE>Sekme <~BF>Enter <~BG>Shift <~BH>Ctrl- <~BI>Alt <~BJ>Duraklat <~BK>Büyük Harf Kilidi <~BL>Escape <~BM>Boşluk <~BN>Sayfayı Yukarı Kaydır <~BO>Sayfayı Aşağı Kaydır <~BP>Son <~BQ>Başa Dön <~BR>Sol <~BS>Yukarı <~BT>Sağ <~BU>Aşağı <~BW>Ekranı Yazdır <~BX>Ekle <~BY>Sil <~BZ>Menü <~CA>F1 <~CB>F2 <~CC>F3 <~CD>F4 <~CE>F5 <~CF>F6 <~CG>F7 <~CH>F8 <~CI>F9 <~CJ>F10 <~CK>F11 <~CL>F12 <~CM>Kaydırma Kilidi <~CN>Hepsini Seç <~CO>Sayfanın Başı <~CP>Sayfanın Altı <~CQ>Belge Başlangıcı <~CR>Belge Sonu <~CS>Soldaki Kelime <~CT>Üst Paragraf <~CU>Sağdaki Kelime <~CV>Alt Paragraf <~CW>Sonraki Sayfa <~CY>Semboller <~CZ>Swype <~DA>Fn <~DB>Otomatik Boşluk Yok <~DC>Dil <~DD>Seçenekler <~DE>Metin Seçimi Modu <~DF>İmleç Atlama Modu <~DG>Gerideki Kelimeyi Sil <~DH>Kes <~DI>Kopyala <~DJ>Ya- pıştır <~DK>Geri Al <~DL>Yinele <~DM>Yardım <~DN>Sağdaki Kelimeyi Sil <~DO>:-) ... <~DP>Ses girişi <~DQ>Uygulama eylemi <~DR>Dil değiştirme <~EA>Lütfen Bekleyin <~EB>Evet <~EC>Hayır <~ED>Tamam <~EE>İlave Yardım <~EF>Swype Eğitimi <~EG>Başlamak için buraya dokunun <~EH>Swype dilini seç <~EI>İpuçları <~EJ>Swype İpucu <~EK>Eğitimi gerektiği gibi görüntülemek ve kullanmak için lütfen dikey modu kullanın. <~EL>Giriş Yöntemini Seç <~EM>Başka bir giriş yöntemi seçin. <~EN>Giriş yönteminizi Swype içinden değiştiremiyoruz. Giriş yönteminizi değiştirmek için, bir metin alanına dokunup bekleyin ve Giriş Yöntemini o menüden seçin. <~EO>Özür dileriz, Swype videosu bulunamıyor. Daha fazla bilgi için www.swype.com adresine gidin. <~EP>Çıkış <~EQ>Swype Giriş Yöntemi <~ER>Swype hala artalanda çalışıyor <~ES>Çıkmak için, sistem tepsisi simgesinin bağlam menüsünü kullanın <~ET>Yükleniyor... <~EU>Tuşa basıldı titr. <~EV>Swype artık varsayılan klavyeniz. Giriş yönteminizi değiştirmek için, bir metin oluşturma alanına dokunup bekleyin ve giriş yöntemini seçin. <~EW>Video <~EX>Gelişmiş <~EY>Swype Gelişmiş Ayarlar <~FA>Swype yüklemesinden sonra telefonu kapatıp tekrar açın. <~FB>Swype'ın kaldırılmasından sonra telefonu kapatıp tekrar açın. <~FC>Bu değişikliğin etkili olması için telefonu kapatıp tekrar açın. <~FD>Terfi/kaldırma işleminden önce Swype Ayarları’nda Swype Giriş Yöntemini HAYIR olarak seçin. <~FE>Kaydet <~FF>Kapat <~FG>Tamam <~FH>Lütfen önce kapatıp açın, bunun ardından Swype için terfi veya kaldırma işlemini yapın. <~FI>Tuş takımı büyüklüğü <~FJ>Küçük <~FK>Büyük <~FL>Hazırlanıyor… <~FM>Şimdi konuşun <~FN>Çalışıyor <~FO>Yatay tuş takımı büyüklüğünü seçin <~FP>İlave Diller… <~FQ>Hata. Lütfen tekrar deneyin. <~FR>Bağlanamadı <~FS>Hata, çok fazla konuşma mevcut. <~FT>Ses sorunu <~FU>Sunucu hatası <~FV>Konuşma işitilemedi <~FW>Eşleşme bulunamadı <~FX>Ses araması yüklü değil <~FY>Swype ayarları <~FZ>«<^^>» kelimesini sözlüğe ekle <~GA>TR:A new version of Swype is available. You must update to continue using Swype. Please visit beta.swype.com for more information. <~GB> <~GC>Küre anahtarının doğru çalışabilmesi için en az bir dil seçmeniz gerekir <~GD>Kelime önerme <~GE>Yazma sırasında kelimeler önerir <~GF>Otomatik düzeltme <~GG>Önerilen kelimeyi, boşluk çubuğuna basarak otomatik olarak kullanın <~GH>Önerilen kelimeyi göster <~GI>Yazarken önerilen kelimeyi metin alanında gösterir <~GJ>Kelime tamamlama <~GK>Önerilen kelimeyi, boşluk çubuğuna basarak otomatik olarak kullanın <~GL>«<^^>» kelimesini sözlüğe ekle <~GM>Tümünü sözlüğe ekle <~GN>Swype sözlüğünü sıfırla <~GO>Swype sözlüğüne eklediğiniz kelimelerin tümünü silin <~GP>Bu komut, Swype’a eklediğiniz kelimelerin tümünü siler. Devam edilsin mi? <~GQ>EVET <~GR>HAYIR <~GS>İz yolu stili <~GT>Uzunluk <~GU>Stil <~GV>Yok <~GW>Çizgi <~GX>Renkli Çizgi <~GY>Yıldızlar <~GZ>Çemberler <~HA>Kareler <~HB>Renk <~HC>Mavi <~HD>Kırmızı <~HE>Yeşil <~HF>Koyu Mavi <~HG>Turuncu <~HH>Siyah <~HI>Kül Grisi <~HJ>Saydamlık <~HK>Kalınlık <~HL>Solarak kaybolma <~HM>Kuyruğun solarak kaybolması <~HN>Swype’ın bu deneme sürümünü kullandığınız için teşekkür ederiz. Yardım için lütfen http://www.swypeinc.com/help.html adresini ziyaret edin. Swype’ın bu sürümü, işlevlerin tümünün yalnızca bir alt kümesini içerir. Swype’ın tam ticari sürümünü değerlendirmek ya da ürününüzle birlikte dağıtmak istiyorsanız, lütfen bizdev@swypeinc.com adresine e-posta gönderin. Swype’ın bu sürümünü http://swypemedia.swype.com/meego/terms_use_meego.html adresinde belirtilen koşullar çerçevesinde kullanıyorsunuz. <~HP> <~HQ>«<^^>» kelimesini sözlüğe ekle <~HR><^^>" kelimesinin sözlükten kaldırılması için dokunun <~HS>Swype varsayılan klavyeniz olsun mu? <~HT>Swype Devre Dışı <~HU>Kelimenin çizilmesi <~HV>Swype harfleri çizerek kelime yazmanızı sağlar. <~HW>Çift harflerin çizilmesi <~HX>Çift harf çizmek için, tekrarlamak istediğiniz harfin üzerinde bir halka çizin ya da çiziktirin. <~HY>Kelime Seçimi Listesi <~HZ>Girilen kelime için alternatif seçimler listelenir <~IA>Büyük Harfler <~IB>Klavye üstünedoğru kelimeyi çizin ve geri dönün <~IC>Zıplatma <~ID>Doğruluğu arttırmak için istemediğiniz harfleri atlayın <~IE>Swype Tuşu <~IF>Swype tuşu hakkında bilgi <~IK>Şu kelime(ler) sözlüğünüze eklendi: «<^^>» <~IV>Swype’ye hoş geldiniz. <~JA>'hızlı' <~JD>Ayarları <~JB>Kelimeleri Bölme <~JC>Doğruluğu arttırmak için kelimeleri küçük bölümler halinde çizin <~IG>Etkin <~IH>Geçerli <~II>Klavye görünümünü seç <~IJ>Klavye görünümünü değiştirin <~IL>Yazmanın yeni yolu. <~IM>Swype, yazmanın yeni yolu <~IN>Swype, yazmanın yeni yolu <~IO>Swype varsayılan klavyeniz olsun mu? <~IP>Swype varsayılan klavyeniz olsun mu? <~IQ>Swype varsayılan klavyeniz olarak seçildi. <~IR>Hayır, teşekkürler <~IS><^^>" kelimesini kaldırılmak için dokunun <~IT><^^>" kelimesini sözlükten kaldır <~IU>Tek yapmanız gereken bir kelimenin harflerini içeren bir yol çizmek. <~JE>Kişisel Sözlük <~JF>Kişisel Sözlük yönetin <~JG>Bu kelime Swype zaten <~JH>Silmek <~JI>Seçilen kelime silinecektir <~JK>\u0025\u0064 kelimeleri silinmiş olacak <~JL>İpuçlarını göster <~JM>Swype yararlı ipuçları açın <~JN>Lütfen yeniden deneyin <~JP>Ayarları açmak için %ICON% simgesine basın ve basılı tutun <~JO>Ek <~JP~> <~JQ>İkinci dil seçin <~JR>İkinci dil <~JS>Diller <~JT>Değiştir <~JU>Seç <~JV>Dokunurken kelime öner <~JW>Dokunurken önerilen kelimeyi metin alanında göster <~JX>Geçerli dili değiştir <~JY>Hareketler <~JZ>Daha Fazla Bilgi <~KA>%s sözlükte zaten var <~KB>Alternatif karakterler için bir tuşa basın ve basılı tutun <~KC>Swype hareketleri <~KD>Eşleşme bulunamadı, lütfen yeniden deneyin <~KE>Lütfen yeniden deneyin <~KF>Ayarlar için %ICON% simgesine basın ve basılı tutun <~KG>Ayarları açmak için %ICON% simgesine basın ve basılı tutun <~KH>Ayarları açmak için %ICON% Swype tuşuna basın ve basılı tutun <~KI>Ayarları açmak için Swype tuşuna basın ve basılı tutun <~KJ>Boş <~KK>Sözlük <~KL>Telaffuz <~KM>Dönüştürme <~KN>Klavyeler arasında geçiş yap <~KO>Swype seçeneklerini görüntüle ve değiştir <~KP>Dil Seçenekleri <~KQ>Dilleri etkinleştir ve ayarla <~KR>Güncelle <~KS>Güncellemeyi yükle <~KT>Lisans <~KU>Hizmet Şartları <~KV>Ek dil <~KW>Daha fazla yardım için, ipuçları ve videolar görüntülemek üzere lütfen www.swype.com adresini ziyaret edin. <~KX>Swype Hareketleri, genel görevleri hızlı gerçekleştirmek için klavyede yer alan kısayollardır. <~KY>Boşluk tuşundan geri tuşuna kaydırma ile bir sonraki kelimeden önce otomatik boşluk bırakılmasını önleyin. <~KZ>Klavye Düzenleme’ye Gitme <~LA>Sayı Klavyesi’ne Gitme <~LB>Klavyeyi Gizleme <~LC>Otomatik Boşluk Bırakmayı Kapatma <~LD>İki dil arasında geçiş yapmak için, Swype tuşundan üzerinde dilin baş harfleri olan tuşa çizerek geçin. <~LE>Girdiğiniz metnin tümünü seçmek için, Swype tuşundan ‘a’ tuşuna çizerek geçin. <~LF>Hepsini Seç: <~LG>Dil Değiştirme <~LH>Kopyala <~LI>Kes <~LJ>Yapıştır <~LK>Tümünü seçmek için, Swype tuşundan "a" tuşuna çizerek geçin. <~LL>Kopyalamak için, Swype tuşundan "c" tuşuna çizerek geçin. <~LM>Kesmek için, Swype tuşundan "x" tuşuna çizerek geçin. <~LN>Yapıştırmak için, Swype tuşundan "v" tuşuna çizerek geçin. <~LO>Klavyeyi kolayca gizlemek için, Swype tuşundan geri tuşuna çizerek geçin. <~LP>Klavye Düzenleme, kullanıcının imleci metin içinde hareket ettirmesini ve diğer düzenleme görevlerini yapmasını sağlar.  Klavye Düzenleme’ye gitmek için, Swype tuşundan klavyedeki Simgeler tuşuna (+!=) çizerek geçin. <~LQ>Sayı Klavyesi’ne hızlı şekilde gitmek için, Swype tuşundan 5 sayısına çizerek geçin. <~LR>Bir kelime veya metin bloğunu kopyalamak ve başka bir yere yapıştırmak için, kelimenin üzerine çift dokunarak veya Hepsini seç hareketini yaparak metni seçin ve Swype tuşundan ‘c’ tuşuna çizerek geçin. <~LS>Bir kelime veya metin bloğunu kesmek ve başka bir yere yapıştırmak için, kelimenin üzerine çift dokunarak veya hepsini seç hareketini yaparak metni seçin ve Swype tuşundan ‘x’ tuşuna çizerek geçin. <~LT>Metninizi kopyaladıktan veya kestikten sonra, başka bir yere yapıştırmak için Swype tuşundan ‘v’ tuşuna çizerek geçin. <~LU>ConnectClient <~LV>Connect Preferences <~LW>Preferred Connection <~LX>Select the preferred connection <~LY>Preferred Connection <~LZ>Swype <~MA>Yenile <~MB>Sürüm <~MF>Hizmet Şartları <~MH>Swype Bağlantı Sürümü <~MI>Swype Connect Messages <~MJ>Mesaj <~MK>Sil <~ML>Yenile <~MM>Swype Download <~MN>İndirme Tamamlandı...Doğrulanıyor <~MO>%s%% complete. <~MP>Ok düğmelerini göster <~MQ>Gezinme okları gösterilecek <~MR>Tüm kelimeler silinsin mi? <~MS>%d kelime silinsin mi? <~MT>Eklemek için + simgesine dokunun <~NA>Swype Bağlantı Tercihleri <~NB>İndirme Tamamlandı...Doğrulanıyor <~NC>Yükle <~ND>Kaldır <~NE>Durdur! <~NF>%d dili kaldırmak istediğinizden emin misiniz? <~NG>Swype’ı Geliştir <~NH>Anonim Kullanım Verileri Gönder <~NI>Daha Fazla Bilgi <~NJ>Lisans Durumu <~NK>Lisans Türü <~NL>Kullanım Koşulları <~NM>Dilleri indir ve kaldır <~NN>Dilleri indir <~NO>Dilleri kaldır <~NP>%s yükleniyor... <~NQ>Dilleri indir <~NR>İndirilecek dilleri seç <~NS>Cep telefonu verileri <~NT>Cep telefonunuz üzerinden Swype güncellemeleri yapılmasına, dillerin indirilmesine ve diğer Swype Connect özelliklerinin kullanılmasına imkan tanımak için cep telefonu verilerini etkinleştirin. <~NU>%s indirilemedi. Lütfen yeniden deneyin. <~NV>Pardon. Swype'ı yükseltmek için yeterli boş alan yok. <~NW>Pardon. Swype bu özelliği indirmek için daha fazla boş alana ihtiyaç duyuyor. <~NX>Swype Bağlantı Sürümü <~NY>Swype kullanıcı kimliği <~NZ>Dilleri Yönet <~OA>Swype'ı yükseltmek için cihazınızda yeterli boş alan yok. <~OB>İndirme için sıraya alındı... <~OC>Yükleniyor... <~OD>Wifi Bağlantısı Yok <~OE>Güncellemeleri, dilleri ve diğer Connect özelliklerini indirmek için cep telefonu verilerinin etkin olduğuna emin olun. <~OF>Gelen Kutusu <~OH>Gizlilik Yönetimi <~OI>İndirilen dilleri kaldır <~OJ>Geçerli Lisans <~OK>Dilleri kaldır <~OL>Süresi Dolan Lisans <~OM>Sonlandırılan Lisans <~ON>Alfa <~OO>Beta <~OP>Ticari <~OQ>Tanıtım <~OR>Geliştirici <~OS>Swype Eklentileri <~OT>Kabul Et <~OU>Swype'dan yeni eklentilere göz atmak için tıklayın <~OV>Swype Eklentileri <~OW>%s yükleniyor... <~OX>%s indiriliyor... <~OY>Kabul Et <~OZ>Wifi Bağlantısı Yok <~PA>Güncellemeleri, dilleri ve diğer Connect özelliklerini indirmek için cep telefonu verilerinin etkin olduğuna emin olun. <~PB>Dilleri kaldır <~PC>\n\n%s'yu indirmek ve yüklemek için buraya tıklayın