<~A>

O Swype é uma forma rápida de digitar texto. Este permite-lhe digitar uma palavra desenhando as letras. Trace uma palavra e levante o dedo.

Coloque o seu dedo na primeira letra da palavra e adicione uma letra após a outra, levantando o dedo após a última letra. O Swype irá inserir espaços quando necessário.

A tecla Swype é a tecla com o logo do Swype. Pressione e mantenha pressionada a tecla Swype para aceder às Configurações do Swype.

Para digitar letras duplas, rabisque levemente ou faça um loop na letra. Por exemplo, para obter "rr" em "corro", rabisque na tecla "r".

Se preferir, também pode inserir uma letra dupla circulando a tecla. Use os gestos mais fáceis para si!

Para aceitar a palavra sugerida na Lista de selecção de palavras, continue traçando. Caso contrário, role pela lista arrastando o seu dedo e seleccione a palavra pretendida.

Você pode personalizar a forma como a Lista de selecção de palavras se comporta ao tocar nas letras - vá para Opções e seleccione ‘sugestão de palavra’.

Insira a primeira letra de uma palavra em maiúscula enquanto estiver traçando, levantando o seu dedo da letra até a parte superior do teclado e, sem o levantar, posicione-o de volta na próxima letra da palavra.

Altere a forma maiúscula/minúscula de uma palavra após acrescentá-la ou ao editar sua mensagem, tocando na palavra no texto e deslizando da tecla Swype até a tecla Shift antes de levantar. Será exibida uma Lista de selecção de palavras com opções de maiúsculas, permitindo-lhe escolher minúscula, Primeira letra maiúscula ou TODAS MAIÚSCULAS.

Para entrar no modo CAPS Lock, toque duas vezes na tecla Shift.

O Swype insere automaticamente um espaço entre as palavras quando traça a palavra seguinte da sua frase. Pode activar ou desactivar o espaçamento automático permanentemente nas Configurações do Swype.

O espaçamento automático pode ser desligado para uma palavra traçando a partir da tecla Espaço e até a tecla Backspace. Será exibido um ícone na tecla Space para mostrar que o espaçamento automático está desactivado para a palavra seguinte. Exemplo: insira "superacelerador" traçando a palavra "super", a partir da tecla Espaço até a tecla Backspace, traçando a palavra "acelerador".

Altere uma palavra tocando nela e seleccionando a palavra pretendida da Lista de selecção de palavras.

Se visualizar uma palavra incorrecta, edite-a, realçando-a e pressionando a tecla Swype. A Lista de selecção de palavras será exibida, permitindo-lhe que seleccione a palavra pretendida, que automaticamente substituirá a palavra realçada.

Se não encontrar a palavra que pretende em lugar nenhum da Lista de selecção de palavras, trace simplesmente a palavra novamente e a nova palavra inserida irá substitui a palavra incorrecta.

Às vezes, evitar letras ao traçar assegura que você obterá a palavra desejada na primeira vez. Por exemplo, "preso" e "peso" poderiam ser desenhados com o mesmo caminho, mas observe que você não precisa se mover de letra em letra em uma linha reta. Evitar a letra "r" ao passar o dedo para a letra "e" assegura que a palavra "peso" seja a primeira na Lista de seleção de palavras.

Tocar numa tecla e manter o dedo pressionado em qualquer tecla mostra uma lista de todos os caracteres disponíveis nesta tecla, incluindo letras com acentos como "é" e "ñ", símbolos como @ e % e números.

Para inserir caracteres alternativos de forma explícita, toque na tecla Tecla de símbolos (+!=) a ser levada para a camada de símbolos. Pode constatar que há duas páginas de caracteres alternativos. Se não vir os caracteres que procura, pressione a tecla Shift e isso exibirá outro conjunto de caracteres.

Observe que TODOS os caracteres são compatíveis com o Swype no teclado principal (quer os caracteres estejam a ser exibidos ou não). Pode traçar usando esta visualização do teclado, mas irá obter apenas as palavras que possuem pelo menos um número e um símbolo.

Acrescentar palavras ao dicionário do Swype é fácil. Toque nas letras da palavra e, em seguida, seleccione-a na Lista de selecção de palavras. Toque no aviso exibido para acrescentar a palavra.

Para retirar uma palavra do dicionário, destaque APENAS a palavra que pretende excluir e a seguir toque na tecla Swype.

Gestos Swype são atalhos no teclado para realizar rapidamente tarefas simples.

O Teclado Editar permite que o utilizador mova o cursor ao longo do texto, assim como permite desempenhar outras tarefas de edição.  Para visualizar o teclado Editar, clique na tecla Swype até à tecla Símbolos (+!=) no teclado.

Para visualizar o teclado Numérico, clique na tecla Swype até ao número 5.

Para ocultar facilmente o teclado, basta clicar na tecla Swype até a tecla de retorno.

Remova o espaçamento automático antes da próxima palavra deslizando da tecla de espaço até à tecla de retorno.

Altere a forma maiúscula/minúscula de uma palavra após acrescentá-la ou ao editar sua mensagem, tocando na palavra no texto e deslizando da tecla Swype até a tecla Shift antes de levantar. Será exibida uma Lista de selecção de palavras com opções de maiúsculas, permitindo-lhe escolher minúscula, Primeira letra maiúscula ou TODAS MAIÚSCULAS.

Para seleccionar todo o texto que digitou, basta clicar na tecla Swype até à tecla ‘a’.

Para remover uma palavra ou bloco de texto e armazená-los para colar em outro lugar, basta selecionar o texto dando dois toques sobre a palavra ou fazer o gesto Selecionar Tudo e, em seguida, traçar da tecla Swype até a tecla 'x'.

Para copiar uma palavra ou um bloco de texto e armazená-los para colar noutro lugar, basta seleccionar o texto tocando duas vezes sobre a palavra ou fazer o gesto Selecionar Tudo e, em seguida, traçar da tecla Swype até a tecla 'c'.

Depois de copiar ou cortar o seu texto, trace da tecla Swype até a tecla 'v' para colar em outro lugar.

Para obter mais ajuda sobre o uso do Swype, leia o manual do usuário do Swype e obtenha sugestões e vídeos do Swype no site www.swype.com, ou consulte o Fórum online do Swype no site forum.swype.com.

<~B>

Bem-vindo ao Swype.

Trace palavras desenhando um caminho pelas letras em vez de tocar em cada tecla



rápido
<~B1>VER VÍDEO <~B2>VÍDEO <~B3>Para obter Sugestões e Ajuda — prima e mantenha premida a tecla Swype intermitente <~B4>Para obter Sugestões e Ajuda — prima e mantenha premida a tecla Swype <~U>

A tecla Swype


Premiu a tecla Swype mas não percebemos o que está a tentar fazer.

Tocar e manter premido permite-lhe obter sugestões. Isto permite-lhe obter ajuda ou sugestões úteis acerca do Swype.

<~I>
Mais depressa!
Sloppy Entry
Não precisa de ser tão preciso...pode fazê-lo mais depressa.
<~F> A palavra sugerida será escolhida automaticamente – simplesmente insira a próxima palavra <~K>
Caracteres alternativos
Tocar numa tecla e manter o dedo pressionado em qualquer tecla mostra uma lista de todos os caracteres disponíveis nesta tecla, incluindo letras com acentos como "é" e "ñ", símbolos como @ e % e números.
Para inserir caracteres alternativos de forma explícita, toque na tecla Tecla de símbolos (+!=) a ser levada para a camada de símbolos. Pode constatar que há duas páginas de caracteres alternativos. Se não vir os caracteres que procura, pressione a tecla Shift e isso exibirá outro conjunto de caracteres.
<~G>

Para ensinar uma nova palavra, basta tocar em cada letra, seguida de um espaço.
<~C> O Swype automaticamente insere espaços quando necessário – continue traçando! <~H> Tente traçar a partir de pontuação comum, como “.” “?” e “!” até a barra de espaço. <~E> Para usar maiúscula, passe após a letra até a parte superior do teclado e continue a palavra. <~D> Para digitar letras duplas, rabisque levemente ou faça um loop na letra. <~J>
Caminhos de varrimento avançados
Image shows Swyping the word 'put.'
Para melhorar a precisão, pode contornar o dedo em torno de palavras não pretendidas, tal como no caso de 'colocar indicado acima.
<~L>
Desculpe!
Para corrigir uma palavra com uma letra, elimine a palavra e introduza-a novamente.
<~M>
Não existem alternativas disponíveis para esta palavra.
<~N> Campo de senha: O Swype não salvará palavras no dicionário nem irá oferecer escolhas de palavras. <~O>
Não existe uma janela Escolh. palavras para palavras-passe
Para sua segurança, a janela Escolh. palavras não pode ser apresentada quando estiver a introduzir texto num campo de palavra-passe.
<~P>

A tecla Swype


Premiu a tecla Swype mas não percebemos o que está a tentar fazer.

Tocar e manter premido permite-lhe obter sugestões. Isto permite-lhe obter ajuda ou sugestões úteis acerca do Swype.

<~Q>Esta cópia de duração limitada do Swype expirou. <~R>Ocorreu um problema ao abrir a base de dados do Swype. Pode estar corrompida ou no formato incorrecto. <~S>A conversão de chinês alcançou o limite de caracteres «<^^>» <~T>
Adicionada ao dicionário
A(s) seguinte(s) palavra(s) foi adicionada ao seu dicionário:

    "<^^>"

<~V>
Não é possível adicionar
Não é possível adicionar a palavra «<^^>» ao seu dicionário do Swype porque «<^^>» não é um carácter permitido num dicionário de palavras.
<~W>
Palavra 'substituída'
A palavra que inseriu («<^^>») foi "substituída" pela palavra «<^^>» que foi adicionada anteriormente ao seu dicionário do Swype. Se quiser eliminar a palavra «<^^>» do seu dicionário, introduza algum texto e realce-o e depois active a tecla Swype .
<~X>

Swype 천지인 사용하기

Swype 천지인 자판에서는 스와이프와 태핑 방식이 모두 가능합니다. 가로 모드는 쿼티 자판을 지원합니다. 자세한 내용은 를 길게 눌러서 설정을 열고 'Swype 천지인 사용하기'를 참조하세요.

<~Z>
Pontuação integrada
No que respeita a quaisquer palavras com apóstrofe, varra por cima da tecla Apóstrofe, que corresponde também à tecla '.'
<~s>
Ups!
O seu dicionário «<^^>» tem de ser actualizado

<~$>

Gestos Swype

Para seleccionar todos, clique na tecla Swype até à tecla "a"

Para copiar, clique na tecla Swype até à tecla "c”.

Para cortar, clique na tecla Swype até à tecla "x" .

Para colar, clique na tecla Swype até à tecla "v"

<~@>Confirmar eliminação de palavras <~#>Pretende eliminar a palavra «<^^>» do dicionário do Swype? <~!> Esc <~%> Ins <~&> Excluir <~+>Scroll Lock <~,> Pausa <~-> Quebra <~.>Imp ecrã <~/>Cancelar <~~>Janela Escolh. palavras <~X~>Especifica se a janela Escolh. palavras é apresentada. <~0>Nunca <~X0>Sempre <~^>Velocidade vs. precisão <~X^>A rapidez com que o Swype responde aos comandos <~1>Velocidade <~X1>Precisão <~2>Não mostrar de novo <~3>Números <~4>Edit <~4a>Edit. <~5>Edit. <~6>Esta acção irá fechar o programa de instalação. Tem a certeza? <~7>EULA text <~8>Concordo <~9>Seguinte <~X9>Retroceder <~:>Sep. <~;>Mudar <~<>CAPS <~=>Espaço <~>>Ctrl.> <~?>OPÇ. <~[>Funcionamento <~]>Introdução <~X]>Aprenda a utilizar o Swype de maneira rápida <~a>A processar… <~b>Tocar e varrer <~c>Padrão <~d>Toque múltiplo <~e>Instalação não autorizada do Swype! <~f>A cópia de avaliação expira «<^^>» dias após a compilação! <~g> <~h>O seu período de teste terminou. Actualize a sua cópia do Swype. <~i>O Swype não conseguiu gravar o seguinte ficheiro: «<^^>» <~j>O Swype não conseguiu ler o seguinte ficheiro: «<^^>» <~k>O Swype vai ser fechado. <~l>Não é possível iniciar o Swype! <~m>Swype <~n>Opções <~o>Acerca de <~Xo>Versão <~p>Ajuda <~q>Sel. palav. autom. após <~Xq>Limite de tempo antes da selecção automática da 1.ª palavra <~Xr>3 seg. <~Xs>20 seg. <~Ys>seg. <~r>Swype(TM) <~t>Mostrar traço completo <~Xt>Se pretende mostrar o caminho completo do Swype <~u>Mais curto <~Xu>Mais compr. <~v>Predef. <~w>Espaçamento autom. <~Xw>Insere automaticamente espaços entre palavras <~Yw>Maiúsculas autom. <~Zw>Coloca automaticamente em maiúsculas a primeira letra da primeira palavra da frase <~x>Previsão palavras <~Xx>Prever palavras ao escrever com o Swype <~y> <~z>Mostrar caracteres azuis <~{>Activar esfregar <~|>Feedback de áudio <~X|>Liga sons no Swype <~}>Registar estatísticas <~_> Password field: Swype will not save words to the dictionary or offer word choices. <~AA>Definições <~AB>Ajuda do Swype <~XB>Manual do utilizador do Swype <~AC>Idioma <~AD>Idioma da Ajuda <~AE>Idioma do Swype <~AF>Acerca do Swype <~AG>Preferências <~AH>Mais sugestões <~AI>Mais ajuda <~AJ>Ativ ind de sugest. <~XJ>Activar o indicador intermitente para obter uma resposta rápida <~BA>ABC <~BB>123 <~ZA>SÍMB <~ZC> Anular <~ZD> Refazer <~ZE>Página acima <~ZF>Pág ab. <~ZG> Cortar <~ZH> Colar <~ZI> Copiar <~ZJ> Início <~ZK> Fim <~ZL>Selec. texto <~ZM>Salto do cursor <~ZN>Selec. Tudo <~BD>Retrocesso <~BE>Separador <~BF>Enter <~BG>Shift <~BH>Ctrl- <~BI>Alt <~BJ>Pausa <~BK>CapsLock <~BL>Escape <~BM>Espaço <~BN>Página acima <~BO>Página abaixo <~BP>Terminar <~BQ>Início <~BR>Esquerda <~BS>Cima <~BT>Direita <~BU>Baixo <~BW>Imprimir ecrã <~BX>Inserir <~BY>Eliminar <~BZ>Menu <~CA>F1 <~CB>F2 <~CC>F3 <~CD>F4 <~CE>F5 <~CF>F6 <~CG>F7 <~CH>F8 <~CI>F9 <~CJ>F10 <~CK>F11 <~CL>F12 <~CM>Scroll Lock <~CN>Selec. Tudo <~CO>Início da página <~CP>Fim da página <~CQ>Fim do documento <~CR>Início do documento <~CS>Palavra à esquerda <~CT>Parágrafo acima <~CU>Palavra à direita <~CV>Parágrafo abaixo <~CW>Página seguinte <~CY>Símbolos <~CZ>Swype <~DA>Fn <~DB>Sem espaço automático <~DC>Idioma <~DD>Opções <~DE>Modo de selecção de texto <~DF>Modo de salto do cursor <~DG>Eliminar palavra anterior <~DH>Cortar <~DI>Copiar <~DJ>Colar <~DK>Anular <~DL>Refazer <~DM>Ajuda <~DN>Eliminar palavra à direita <~DO>:-) ... <~DP>Entrada de voz <~DQ>Acção da aplicação <~DR>Alterar idioma <~EA>Aguarde <~EB>Sim <~EC>Não <~ED>OK <~EE>Mais ajuda <~EF>Introdução do Swype <~EG>Toque aqui para iniciar <~EH>Seleccionar idioma do Swype <~EI>Sugestões <~EJ>Sugestão do Swype <~EK>Para ver e utilizar a Introdução correctamente, utilize o modo vertical. <~EL>Seleccionar método de entrada <~EM>Seleccione outro método de entrada. <~EN>Não podemos alterar o seu método de entrada a partir do Swype. Para alterar o seu método de entrada, toque e mantenha premido qualquer campo de texto e seleccione Método de entrada a partir desse menu. <~EO>Lamentamos, mas não foi possível localizar o vídeo do Swype. Visite o Website www.swype.com para obter mais informações. <~EP>Sair <~EQ>Método de entrada do Swype <~ER>O Swype continua a funcionar em segundo plano <~ES>Para sair, utilize o menu de contexto do ícone do tabuleiro do sistema <~ET>A carregar... <~EU>Vibrar ao premir <~EV>O Swype é agora o seu teclado predefinido. Para alterar o seu método de entrada, toque e mantenha premido um campo de escrita de texto e seleccione Método de entrada. <~EW>Vídeo <~EX>Avançadas <~EY>Definições avançadas do Swype <~FA>Reinicie o telemóvel depois de instalar o Swype. <~FB>Reinicie o telemóvel depois de desinstalar o Swype. <~FC>Reinicie o telemóvel para que esta alteração tenha efeito. <~FD>Defina o método de entrada do Swype para NÃO nas Definições do Swype antes de actualizar/desinstalar. <~FE>Guardar <~FF>Fechar <~FG>Concluído <~FH>Reinicie primeiro e, em seguida, actualize ou desinstale o Swype. <~FI>Tamanho do teclado <~FJ>Pequeno <~FK>Grande <~FL>A preparar... <~FM>Fale agora <~FN>A processar <~FO>Seleccione o tamanho do teclado horizontal <~FP>Mais idiomas... <~FQ>Erro. Tente novamente. <~FR>Não foi possível ligar <~FS>Erro, demasiado discurso. <~FT>Problema de áudio <~FU>Erro do servidor <~FV>Nenhum discurso ouvido <~FW>Nenhuma correspondência encontrada <~FX>A procura de voz não está instalada <~FY>Definições do Swype <~FZ>Adicionar «<^^>» ao dicionário <~GA>Está disponível uma nova versão do Swype. Deve actualizar para continuar a utilizar o Swype. Visite o Website beta.swype.com para obter mais informações. <~GB> <~GC>Você deve ter pelo menos um idioma selecionado para que a tecla de globo funcione corretamente <~GD>Sugestão de palavra <~GE>Sugerir palavras ao digitar <~GF>Correção automática <~GG>Usar automaticamente a palavra sugerida ao pressionar a barra de espaço <~GH>Mostrar sugestões <~GI>Mostrar palavra sugerida no campo de texto ao digitar <~GJ>Conclusão de palavra <~GK>Usar automaticamente a palavra sugerida ao pressionar a barra de espaços <~GL>Adicionar «<^^>» ao dicionário <~GM>Adicionar tudo ao dicionário <~GN>Redef. dicionário do Swype <~GO>Excluir todas as palavras adicionadas ao dicionário do Swype <~GP>Isso excluirá todas as palavras adicionadas ao Swype. Continuar? <~GQ>SIM <~GR>NÃO <~GS>Estilo de caminho do traço <~GT>Comprimento <~GU>Estilo <~GV>Nenhum <~GW>Linha <~GX>Linha psicodélica <~GY>Estrelas <~GZ>Círculos <~HA>Quadrados <~HB>Cor <~HC>Azul <~HD>Vermelho <~HE>Verde <~HF>Azul escuro <~HG>Laranja <~HH>Preto <~HI>Cinza <~HJ>Transparência <~HK>Espessura <~HL>Esmaecimento <~HM>Esmaecimento da ponta <~HN>Obrigado por usar esta versão de avaliação do Swype. Para obter ajuda, visite o site -- http://www.swypeinc.com/help.html. Esta versão do Swype tem somente um subconjunto da funcionalidade total. Se você estiver interessado em avaliar ou distribuir a versão comercial totalmente funcional do Swype em seu produto, entre em contato com bizdev@swypeinc.com. Você está usando esta versão do Swype sob os termos do site http://swypemedia.swype.com/meego/terms_use_meego.html. <~HP>Toque para adicionar todos ao dicionário <~HQ>Toque para adicionar «<^^>» ao dicionário <~HR>Toque para remover “<^^>” do dicionário <~HS>Ativar o Swype como o seu teclado padrão? <~HT>Desativar o Swype <~HU>Como usar o Swype <~HV>O Swype permite escrever uma palavra desenhando letras <~HW>Como formar letras duplas <~HX>Faça um círculo ou rabisque sobre a letra que deseja repetir. <~HY>Lista de opções de palavras <~HZ>As opções alternativas estão relacionadas à palavra inserida. <~IA>Colocar palavras em maiúscula <~IB>Trace a partir da parte superior do teclado e de volta para baixo. <~IC>Saltar <~ID>Evite as letras que você não deseja usar para aumentar a precisão <~IE>A tecla Swype <~IF>Aprenda mais sobre a tecla Swype <~IK>A(s) seguinte(s) palavra(s) foi adicionada ao seu dicionário: «<^^>» <~IV>Bem-vindo ao Swype. <~JA>'rápido' <~JD>Definições <~JB>Dividir palavras <~JC>Trace palavras em partes menores para aumentar a precisão <~IG>Ativo <~IH>Atual <~II>Selecionar capa do teclado <~IJ>Altere a aparência do teclado <~IL>Uma nova maneira de digitar. <~IM>O Swype é uma nova forma de digitar <~IN>O Swype é uma forma mais rápida de digitar. <~IO>Ativar o Swype como o seu teclado padrão? <~IP>Ativar o Swype como o seu teclado padrão <~IQ>O Swype foi selecionado como o seu teclado padrão <~IR>Não, obrigado <~IS>Toque para remover “<^^>” <~IT>Remover “<^^>” do dicionário <~IU>Trace o caminho pelas letras de uma palavra. <~JE>Dicionário pessoal <~JF>Gerenciar seu dicionário pessoal <~JG>Essa palavra já está em Swype <~JH>Excluir <~JI>Palavra selecionada será excluída <~JK>\u0025\u0064 palavras serão excluídos <~JL>Mostrar sugestões <~JM>Ligue dicas úteis de Swype <~JN>Tente novamente <~JP>Pressione a tecla %ICON% e mantenha-a pressionada para abrir as configurações <~JO>Adicional <~JP~> <~JQ>Seleccione o idioma secundário <~JR>Idioma secundário <~JS>Idiomas <~JT>Alterar <~JU>Seleccionar <~JV>Sugerir palavras ao clicar <~JW>Mostrar a palavra sugerida no campo de texto ao clicar <~JX>Alterar o idioma actual <~JY>Gestos <~JZ>Aprenda mais <~KA>%s já existe no dicionário <~KB>Pressione a tecla e a mantenha pressionada para obter outros caracteres. <~KC>Gestos Swype <~KD>Nenhuma correspondência encontrada, tente novamente <~KE>Tente novamente <~KF>Pressione a tecla %ICON% e mantenha-a pressionada para configurações <~KG>Pressione a tecla %ICON% e mantenha-a pressionada para abrir as configurações <~KH>Pressione a tecla Swype %ICON% e mantenha-a pressionada para abrir as configurações do Swype. <~KI>Pressione a tecla Swype e mantenha-a pressionada para abrir as configurações <~KJ>Vazio <~KK>Dicionário <~KL>Pronúncia <~KM>Conversão <~KN>Para alternar entre os teclados <~KO>Visualizar e modificar as opções do Swype <~KP>Opções de Idioma <~KQ>Activar e ajustar idiomas <~KR>Actualizar <~KS>Instalar actualizações <~KT>Licença <~KU>Termos de serviço <~KV>Idioma adicional <~KW> <~KX>Gestos Swype são atalhos no teclado para realizar rapidamente tarefas simples. <~KY>Remova o espaçamento automático antes da próxima palavra deslizando da tecla de espaço até à tecla de retorno. <~KZ>Visualizar o teclado Editar <~LA>Visualizar o Teclado Numérico <~LB>Ocultar o teclado <~LC>Desligar o espaçamento automático <~LD>Para alternar entre dois idiomas, basta clicar na tecla Swype até à tecla com as iniciais do idioma. <~LE>Para seleccionar todo o texto que digitou, basta clicar na tecla Swype até à tecla ‘a’. <~LF>Selec. Tudo: <~LG>Alternar idiomas <~LH>Copiar <~LI>Cortar <~LJ>Colar <~LK>Para seleccionar todos, clique na tecla Swype até à tecla "a" <~LL>Para copiar, clique na tecla Swype até à tecla "c”. <~LM>Para cortar, clique na tecla Swype até à tecla "x" . <~LN>Para colar, clique na tecla Swype até à tecla "v" <~LO>Para ocultar facilmente o teclado, basta clicar na tecla Swype até a tecla de retorno. <~LP>O Teclado Editar permite que o utilizador mova o cursor ao longo do texto, assim como permite desempenhar outras tarefas de edição.  Para visualizar o teclado Editar, clique na tecla Swype até à tecla Símbolos (+!=) no teclado. <~LQ>Para visualizar o teclado Numérico, clique na tecla Swype até ao número 5. <~LR>Para copiar uma palavra ou um bloco de texto e armazená-los para colar noutro lugar, basta seleccionar o texto tocando duas vezes sobre a palavra ou fazer o gesto Selecionar Tudo e, em seguida, traçar da tecla Swype até a tecla 'c'. <~LS>Para remover uma palavra ou bloco de texto e armazená-los para colar em outro lugar, basta selecionar o texto dando dois toques sobre a palavra ou fazer o gesto Selecionar Tudo e, em seguida, traçar da tecla Swype até a tecla 'x'. <~LT>Depois de copiar ou cortar o seu texto, trace da tecla Swype até a tecla 'v' para colar em outro lugar. <~LU>ConnectClient <~LV>Connect Preferences <~LW>Preferred Connection <~LX>Select the preferred connection <~LY>Preferred Connection <~LZ>Swype <~MA>Refrescar <~MB>Versão <~MF>Termos de serviço <~MH>Versão do Swype Connect <~MI>Swype Connect Messages <~MJ>Mensagem <~MK>Eliminar <~ML>Refrescar <~MM>Swype Download <~MN>Download Concluído...A verificar <~MO>%s%% complete. <~MP>Mostrar Teclas do Cursor <~MQ>As setas de navegação serão mostradas <~MR>Eliminar todas as palavras? <~MS>Eliminar %d palavras? <~MT>Clique em + para adicionar <~NA>Preferências de Contacto Swype <~NB>Download Concluído...A verificar <~NC>Instalar <~ND>Remover <~NE>Parar! <~NF>Tem a certeza que quer remover %d idiomas? <~NG>Optimizar o Swype <~NH>Enviar Dados de Utilização Anónimos <~NI>Saber Mais <~NJ>Estado de Licenças <~NK>Tipo de Licença <~NL>Termos de Utilização. <~NM>Descarregar e remover idiomas <~NN>Descarregar idiomas <~NO>Remover idiomas <~NP>A instalar %s... <~NQ>Descarregar idiomas <~NR>Seleccionar idioma para descarregar <~NS>Dados de telemóvel <~NT>Ative os dados do telemóvel para permitir a transferência de atualizações, idiomas e outras funcionalidades Swype através da ligação de dados do seu telemóvel. <~NU>Falha na transferência %s. Tente novamente. <~NV>Ups! Não há espaço livre suficiente para atualizar o Swype. <~NW>Ups! O Swype precisa de mais espaço livre para transferir esta funcionalidade. <~NX>Versão do Swype Connect <~NY>Id. Swype <~NZ>Gerir idiomas <~OA>Não há espaço livre suficiente no seu dispositivo para atualizar o Swype. <~OB>Em fila para transferir… <~OC>A instalar… <~OD>Sem ligação Wi-fi <~OE>Para transferir atualizações, idiomas e outras funcionalidades Connect, certifique-se que os dados do telemóvel estão ativos. <~OF>Caixa de Entrada <~OH>Gestão de Privacidade <~OI>Remover idiomas descarregados <~OJ>Licença Válida <~OK>Remover idiomas <~OL>Licença Expirada <~OM>Licença Terminada <~ON>Alfa <~OO>Beta <~OP>Comercial <~OQ>Demonstração <~OR>Programador <~OS>Suplementos do Swype <~OT>Aceitar <~OU>Clique para procurar novos suplementos do Swype. <~OV>Suplementos do Swype <~OW>A instalar %s... <~OX>A carregar %s... <~OY>Aceitar <~OZ>Sem ligação Wi-fi <~PA>Para transferir atualizações, idiomas e outras funcionalidades Connect, certifique-se que os dados do telemóvel estão ativos. <~PB>Remover idiomas <~PC>\n\nClique aqui para transferir e instalar %s